°C
Панду, которая появилась на свет в Московском зоопарке в конце августа прошлого года, назвали Катюшей. Голосование проходило около месяца на портале «Активный гражданин». В своем блоге мэр Москвы Сергей Собянин сообщил, что в опросе приняли участие свыше 380 тысяч человек. Они могли проголосовать за один из десяти вариантов. Среди них были два популярных в Китае русских имени – Катюша и Маша. Также маленькую панду предлагали назвать Мо Мо, Цзин Дин, Бай Хоа и другие. Варианты имени в переводе с китайского означали Москву или другие вещи, которые ассоциируются с Россией.
«По результатам народного голосования наша малышка панда стала Катюшей. Из десяти имен, которые мы выбрали вместе с нашими китайскими коллегами, имя Катюша лидировало с самого начала», – сообщила Global City генеральный директор Московского зоопарка Светлана Акулова.
Она рассказала, что также приняла участие в голосовании. Ее выбор пал на имя Сяо Мо (В переводе – Маленькая Москва – Прим.ред.)
«Катюша – прекрасное русское имя, которое хорошо известно в Китае. Уверена, что наши китайские коллеги также рады этому имени. Оно символизирует русскую культуру. Кроме этого, песня «Катюша» широко известно в Китае», – добавила Светлана Акулова.
Недавно Катюше исполнилось четыре месяца. Согласно последним данным, ее вес составляет около девяти килограмм, а длина тела вместе с хвостиком – больше 79 сантиметров.
Ранее мы писали, что на портале «Активный гражданин» началось голосование по выбору имени для маленькой панды.
© Интернет-журнал «Global City» Бруданова Дарья
